ATTENZIONE

Dal 2021 l'Hotel La Fenice e l'Hotel La Siesta sono 2 alberghi diversi con 2 diversi proprietari.
La storica famiglia Colla contiuna a gestire l'Hotel La Fenice pertanto i clienti abituali possono farvi riferimento.
La famiglia Colla non può risolvere problematiche riguardanti prenotazioni presso l'Hotel La Siesta.

AUFMERKSAMKEIT BITTE

Ab 2021 sind das Hotel La Fenice und das Hotel La Siesta zwei verschiedene Hotels mit zwei verschiedenen Eigentümern.
Die historische Familie Colla leitet das Hotel La Fenice weiterhin, daher können Stammkunden darauf verweisen.
Die Familie Colla kann keine Probleme bezüglich Reservierungen im Hotel La Siesta lösen.

ATTENTION PLEASE

From 2021 the Hotel La Fenice and the Hotel La Siesta are 2 different hotels with 2 different owners.
The historic Colla family continues to manage the Hotel La Fenice, therefore regular customers can refer to it.
The Colla family cannot solve problems regarding reservations at the Hotel La Siesta.